omvang

{{omvang}}{{/term}}

1 [omtrek] girth ⇒ circumference, bulk(iness)

2 [grootte] dimensions ⇒ size, volume, magnitude, scope

3 [uitgestrektheid, ook figuurlijk] area ⇒ extent 〈ook figuurlijk〉, scale, size

♦voorbeelden:

1   de omvang van een boom • the girth/circumference of a tree

     door hun grote omvang • because of their size/dimension; 〈sterker〉 because of their bulk

     in omvang toenemen • expand

2   de omvang van een onderzoek • the scope of an investigation

     de omvang van de werkloosheid • the extent of unemployment, the number of unemployed

     een reorganisatie van beperkte omvang • a limited reorganization

     een ongekende omvang aannemen • reach unprecedented proportions/dimensions

     de volle omvang van de schade • the full extent of the damage

3   de omvang van het vraagstuk • the extent/scale of the problem